Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature
Volume 65, Number 1 (2005) Du texte au(x) texte(s) Dynamiques littéraires et filmiques au Maghreb
Complete Issue
Pages liminaires
Dossier
Présentation
Alexie Tcheuyap
De l’écriture romanesque comme traversée et la maghrébinité
Kasereka Kavwahirehi
Entre intertextualité et réécriture
Alexie Tcheuyap
Désir et impuissance dans Halfaouine et Bye-Bye
Scott Homler
Problèmes et enjeux de l’adaptation en Algérie
Mehana Amrani
L’écriture de la femme musulmane dans Loin deMédine d’Assia Djebar
Yvonne-Marie Mokam
Le Français d’origine maghrébine face au prisme médiatique
Hassiba Lassoued
Études de Littérature
Ahmadou Kourouma et la genèse tragique L’événement postcolonial dans En attendant le vote des bêtes sauvages et Allah n’est pas obligé
Étienne-Marie Lassi
Quelques remarques sur les belgicismes métalinguistiques
Jean-Nicolas De Surmont
Comptes Rendus
Abdelkader BENALI (1998). Le cinéma colonial au
Maghreb. L’imaginaire en trompe-l’oeil
Étienne-Marie Lassi