The article shows that the Return to my Native Land by Aimé Césaire, facing the French literary standards, is a poem by the strangeness that rout and bother to any form of falsification of history, in any situation of ideological mystification, as well as any attempt at annexation heritage. Misunderstanding of reception in France among the most famous poets in the 1950s are a particularly significant example and invite you to reread the poem of Césaire as the tragedy of a timeless voice, open to our common future.
"Résonances politiques du Cahier d’un retour au pays natal, entre hier, aujourd’hui et demain,"
Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature: Vol. 77
, Article 5.
Available at: https://crossworks.holycross.edu/pf/vol77/iss1/5